Главный русский сайт о сериале Chuck

правильно, что удаленная)

нихрена не понял)))
надо было в школе учить английский(((

Grey
А ты Чака с субтитрами не смотрел что ль?) а то так можно было б уже и выучить)))

Не, я с переводом от 1001 синема
но в принципе догадался, что сцена о любви

Правильно что удалили. и ничего там особенного нет. Это эпизод из финальных серий сезона. Сара боится за его мозги, а он ей опять наврал что всё будет окей.

Ето сцена не из финала, а из 17 серии, она должна была быть после открытия предсмертного послания шоу, той красной коробочки... Впринцыпе тоже соглашусь, что сцена была бы лишней, поскольку смотреть на то как Чак врет Саре не очень приятно, финальной сцены 16 епизода итак было достаточно... )))

Ну да...17-или 18 серия...финальные я их называю. но ты прав скоее всего 17 и есть ":)"

Интересно, сколько материала снимается и потом не используется, в процентном отношении)
радует, что отбор идет жесткий, и "воды" или "наполнителя", как они его называют, практически нет))

да концовки 16 серии было достаточно, куда уж ещё "лить"