Среда, 23.05.2012, 10:45 | Вы вошли как Гость | Группа "Гости" | Приветствую Вас Гость

Главный русский сайт о сериале Chuck

Главная » 2012 » Январь » 28 » Русские субтитры к финалу сериала

18:44 Русские субтитры к финалу сериала
5.12 "Chuck Versus Sarah" 5.13 "Chuck Versus the Goodbye"
1 2 3 4 5 Категория: Субтитры \| Просмотров: 574 \| Добавил: Jinx \| Рейтинг: 5.0/1

Всего комментариев: 11

1 kamelot14 (28.01.2012 18:55)

Спасибо вам за такой оперативный перевод ^_^

2 kyraj (28.01.2012 19:20)

А кто подскажет как их соеденить с оригиналом?((

3 Jinx (28.01.2012 20:04)

kyraj , сабы надо поместить в ту же папку, где у тебя серия, назвать так же, как названа серия)
Например, серия - chuck.512.hdtv-lol.avi
а сабы назови chuck.512.hdtv-lol.srt

После названия, после точки должно быть srt - это значит субтитры.

когда откроешь видео в плеере, сабы либо сами загрузятся, либо перетащи их мышкой в окно проигрывателя)

4 kyraj (28.01.2012 23:54)

Эх неужели это всё. Я в свои 20 лет плакал -_-

5 mr_campbell (29.01.2012 00:03)

Блин, я в свои 26 едва сдержался biggrin

Пробирает. За то и ценим.

7 Captain_Awesome (29.01.2012 01:41)

Всем привет, меня зовут Влад, мне 16 и я не сдержался biggrin

11 kamelot14 (29.01.2012 14:34)

Всем привет, я Камила и я состою в обществе анонимных алкоголиков crazy

А если серьёзно - РЫДАЛА ВСЮ 12 СЕРИЮ. НА 13 СЛЁЗ НЕ ХВАТИЛО. cry

6 ILYS (29.01.2012 01:07)

мне 37. Я многое видел. Я РЫДАЮ!!!

8 kadet (29.01.2012 09:34)

Прощай, ЧАК buy2

Не забудем тебя

9 sfdsf (29.01.2012 12:01)

Конец и правда трогательный)

10 sergio_nikol (29.01.2012 13:22)

Мне 22 и я рыдаю ппц.
Больше всего мне сейчас хочется, чтобы была новость про, то что будет 6-ой сезон.. Но это не будет и я еще сильнее рыдаю cry

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]

Анонс
Сериал "Чак" официально закрыт 27 января 2012 Финальные серии 5.12 "Chuck Versus Sarah" 5.13 "Chuck Versus the Goodbye" 27 января в США 28 января на сайте

ЧАК
Сериал "Чак" выходит в эфир в США по пятницам, в 8/7с то есть в 8 вечера по восточному (Eastern Time) времени, или в 7 вечера по Центральному(Central Time) времени. В Москве в это время - 5 утра субботы